-
1 распорядитель
распорядительм ὁ διαχειριστής:\распорядитель кредитов ὁ διαχειριστής τῶν πιστώσεων, ὁ διατάκτης. -
2 распорядитель
распорядительסַדרָן ז' [נ' -ית]* * *אדמיניסטרטוראמרכל מוציא לפועל ממונה מנהלן -
3 распорядитель
-
4 распорядитель координатор
-
5 распорядитель
manager, administratorBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > распорядитель
-
6 распорядитель
1. administrator2. custodian3. manager4. steward -
7 распорядитель
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > распорядитель
-
8 распорядитель
-
9 распорядитель
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > распорядитель
-
10 распорядитель
-
11 распорядитель м кредитов
Русско-французский финансово-экономическому словарь > распорядитель м кредитов
-
12 распорядитель
-
13 распорядитель знаний
= модуль-распорядитель знаний( в экспертных системах) knowledge managerРусско-английский словарь по машиностроению > распорядитель знаний
-
14 распорядитель
мбашлыҡ, (яуаплы) етәксе, ойоштороусы, алып барыусы -
15 распорядитель каналов
распорядитель каналов
администратор каналов
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорядитель каналов
-
16 распорядитель на финишной линии
распорядитель на финишной линии
Должностное лицо, отвечающее за получение нагрудников от финиширующих спортсменов за предложение и оказание поддержки уставшим лыжникам, а также за вывод их из финишной зоны в сторону раздевалок и зоны приема пищи.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
finish line steward
Official responsible for removing bibs off the finishing skiers as well as offering and providing support to exhausted skiers and usher them out of the finish area toward the clothing and refreshment area.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорядитель на финишной линии
-
17 распорядитель фотосъемки
распорядитель фотосъемки
Синоним термина менеджер по обслуживанию фотографов.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
photo chief
Another term for photo services manager.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распорядитель фотосъемки
-
18 распорядитель
<comput.> allocator -
19 Распорядитель культурно-развлекательной программы
General subject: social director (В американских отелях)Универсальный русско-английский словарь > Распорядитель культурно-развлекательной программы
-
20 распорядитель
1) General subject: emcee (бала), marshaller, master of ceremonies (бала, вечера и т. п.), pit boss (в казино), steward (на скачках, балах и т. п.), controller (средств федерального бюджета), monitor2) Colloquial: emcee (бала и т.п.)3) Professional term: managing clerk5) Information technology: administration program, administrator (программа или ответственное лицо), manager6) Advertising: decider, decision maker, decision-maker7) Labor market: master8) Network technologies: Chief Executive Officer (фирмы)9) EBRD: administrator
См. также в других словарях:
РАСПОРЯДИТЕЛЬ КРЕДИТОВ — должностное лицо, которому предоставлено пра во самостоятельно распоряжаться выделенными по сметам бюджетными ассигнованиями за счет бюджета и расходовать ассигнованные средства в соот ветствии с их целевым назначением. Словарь финансовых… … Финансовый словарь
РАСПОРЯДИТЕЛЬ — РАСПОРЯДИТЕЛЬ, распорядителя, муж. Лицо, ответственное за ведение какого нибудь порученного дела и непосредственно руководящее им. Распорядитель на демонстрации. Распорядитель танцев. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Распорядитель счета — физическое лицо, имеющее право подписывать документы, инициирующие проведение операций со счетом депо депонента. Синонимы: Распорядитель оператора счета депо См. также: Аналитические счета депо Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
распорядитель — См. правитель... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. распорядитель наказчик, хозяин, уряжатель, урядчик, распорядник, распорядчик, церемониймейстер, руководитель, архитриклин … Словарь синонимов
Распорядитель бюджетных средств — в РФ орган государственной власти или орган местного самоуправления: имеющий право распределять бюджетные средства по подведомственным получателям бюджетных средств; осуществляющий контроль за использованием бюджетных средств подведомственными… … Финансовый словарь
Распорядитель — лицо, назначаемое судом для урегулирования дел о наследовании при отсутствии завещания. По английски: Administrator Синонимы: Администратор Синонимы английские: Adm См. также: Наследство Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Распорядитель бюджетных средств — (распорядитель средств соответствующего бюджета) орган государственной власти (государственный орган), орган управления государственным внебюджетным фондом, орган местного самоуправления, орган местной администрации, казенное учреждение, имеющие… … Официальная терминология
Распорядитель средств бюджета города Москвы — орган государственной власти города Москвы или организация, получающие от главного распорядителя бюджетные ассигнования, лимиты бюджетных обязательств и объемы финансирования расходов, имеющие право их распределения между нижестоящими… … Официальная терминология
Распорядитель бюджетных средств — (англ. superintendent of budget means) в бюджетном законодательстве РФ орган гос ной власти или местного самоуправления, имеющий право распределять бюджетные средства по подведомственным … Энциклопедия права
Распорядитель — физическое или юридическое лицо, которое по решению суда несет ответственность за сохранение и распределение активов и обязательств умершего, если не оставлено завещание. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Распорядитель Товара — физическое или юридическое лицо, имеющее право распоряжаться товаром по своему усмотрению или по поручению. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов